Allemagne/Etats-Unis : Exécutions aux USA: Berlin appelle à ne plus vendre d'anesthésiant

BERLIN - Le ministre allemand de la Santé a demandé aux laboratoires pharmaceutiques de son pays de refuser de vendre du tiopenthal aux Etats-Unis, a-t-on appris samedi. Cet anesthésiant y est utilisé dans les exécutions par injection mortelle.

Le ministre, Philipp Rösler a écrit aux laboratoires et à l'Association des ventes pharmaceutiques de gros pour les inciter à refuser des commandes américaines, a indiqué un porte-parole de son ministère.

"Dans la mesure où votre entreprise distribue encore du tiopenthal-natrium, je vous prie instamment de ne pas donner suite à de telles commandes", écrit notamment le ministre dans un extrait de la lettre publiée samedi par le quotidien "Süddeutsche Zeitung".

Le laboratoire pharmaceutique Hospira, le seul aux Etats-Unis qui fabriquait encore le thiopenthal, a annoncé vendredi qu'il arrêtait sa production ce qui risque de se traduire par une rupture de stock dans tout le pays. Le laboratoire était le seul à avoir reçu l'approbation de l'Agence américaine du médicament pour le fabriquer aux Etats-Unis.

Le cocktail mortel injecté aux condamnés à mort est composé de trois produits diffusés par intraveineuse. D'abord le thiopental qui endort, puis le pancuronium qui paralyse les muscles et stoppe la respiration, enfin le chlorure de potassium qui arrête le coeur. Ces deux derniers produits seraient extrêmement douloureux si le condamné n'avait pas été endormi auparavant.

L'Arizona avait récemment importé du thiopental de Grande-Bretagne, ce qui avait provoqué un tollé en Europe, opposée à la peine de mort.

Source : ATS 22.01.2011